駅からの歩く順に並べています。一日のなかで「見た」に印を付けてください。このスマートフォンにページが記憶します。
- 住所
- Carrer de l'Illa de Cuba(駅とカップ・デ・ラ・ビラのあいだ)
- 実用情報
- 公道
- 滞在
- 10分
通りの名が、19世紀にこの町の富がどこから来たかを語っています。何百人ものシッチェスの人々が、商売や砂糖、ラム酒で財を成そうとキューバやプエルトリコへ渡りました。彼らはアメリカーノスやインディアノスと呼ばれます。帰郷した人々は、折衷様式のファサードをもつ家を建てました。庭や鉄のバルコニーがあり、戸口の前にヤシの木が立つこともあります。
なかでも最も有名なのが、1814年にシッチェスで生まれたファクンド・バカルディ・マソです。サンティアゴ・デ・クーバへ渡り、1862年、自分の名を冠したラム酒のブランドを創業しました。
見どころ
- 戸口の上に刻まれた年号とイニシャル。移民の帰郷のしるしです。
- ガラス張りのギャラリーと鉄細工。漁師町の旧市街では珍しいものです。
ガイドの視点
ショーウィンドウより上を見てください。19世紀のファサードは2階から始まります。
海へ向かってまっすぐ。150 m、3分でカップ・デ・ラ・ビラへ。
- 住所
- Plaça del Cap de la Vila
- 実用情報
- 歩行者専用の広場、商業の中心
- 滞在
- 15分
「町のはずれ」という名のとおり、旧市街の境界を示す場所です。ここから教会と市庁舎へ向かうマジョール通りが延びます。海と平行する商店街、パレリャデス通り(Carrer de Parellades)もここから始まります。
シッチェスは人口約30,000人の町で、夏には三倍から四倍に膨らみます。11月になると、中心部は小さな町の暮らしのリズムを取り戻します。
見どころ
- 海へ向かうマジョール通りの連なり。旧市街の道筋を残しています。
ガイドの視点
その日に必要なものはここで買っておきましょう。ラ・プンタを過ぎると店は少なくなります。
右手のサン・ガウデンシ通り(Carrer de Sant Gaudenci)へ。150 m、3分でカン・リョピスへ。
- 住所
- Carrer de Sant Gaudenci, 1
- 実用情報
- 2026年11月4日時点で工事のため休館、再開日未定
- 滞在
- 5分
18世紀末に建てられたリョピス家の邸宅です。19世紀のシッチェスの裕福な一家の暮らしを伝えています。サロン、書斎、ワイン蔵、からくりや自動人形。
シッチェス文化遺産協会(Consorci del Patrimoni de Sitges)が、空調の設置と展示の刷新のために閉館しました。2020年に予定された再開は実現せず、美術館群のサイトはいまも一時休館としています。
見どころ
- 飾り気のないファサード。隣のアメリカーノスの邸宅の装飾とは無縁で、土地の旧家の家です。
ガイドの視点
わざわざ寄り道する必要はありません。訪問前にmuseusdesitges.catを確認してください。再開はそこで告知されます。
カップ・デ・ラ・ビラへ戻り、サン・フランセスク通りとアンジェル・ビダル通りへ。300 m、5分。
- 住所
- Carrer d'Àngel Vidal
- 実用情報
- 私設の協会。ファサードを外から見られます
- 滞在
- 5分
シッチェスには二つのカジノ(社交クラブ)があります。エル・レティーロとプラド・スブレンセ(Prado Suburense)で、19世紀の二つの団体の対抗から生まれました。それぞれに舞踏会、劇場、熱心な会員がいました。人はどちらか一方に属したのです。
この対抗意識は、カタルーニャ有数の人気を誇るカーニバルにいまも残ります。二つの団体はそれぞれ独自の祭りとパレードを催します。
見どころ
- ファサードと看板。狭い通りにあり、気づかずに通り過ぎてしまいます。
ガイドの視点
一般公開のコンサートや舞踏会のポスターがあれば、それが中に入る唯一の方法です。
ボスク通り(Carrer d'en Bosc)を海へ。200 m、3分で市庁舎広場へ。
- 住所
- Plaça de l'Ajuntament
- 実用情報
- シュテンプフリ財団:土・日 10:00〜14:00、7ユーロ
- 滞在
- 15分、財団を含めて45分
市庁舎は、シッチェスの城があった場所に建っています。同じ広場のシュテンプフリ財団では、国際的な現代美術を展示しています。財団は、作品の一部を町に寄贈したスイスの画家ペーター・シュテンプフリを中心に生まれました。
隣のカサ・バカルディは、ラム酒ブランドの見学施設です。2021年3月から閉館しています。パンデミックの際、グループが「追って通知があるまで」閉館したものです。
見どころ
- ファクンド・バカルディの像。町とキューバの結びつきを伝えています。
ガイドの視点
財団は週末の午前しか開きません。土曜か日曜に来るなら、カウ・フェラットより先に入りましょう。
ラ・プンタへ数段上がります。60 m、1分。
- 住所
- La Punta, Carrer de Fonollar
- 実用情報
- 教区教会。開館時間は要確認
- 滞在
- 15分
17世紀のバロック様式の教会が、ラ・プンタ(La Punta)にそびえます。町の二つの浜を分ける岩の岬です。シッチェスのどの絵はがきにもある姿です。明るいファサードと鐘楼が、海の上に据えられています。
古い大砲の並ぶ周囲の広場は、海からの襲撃に備えた町の防衛拠点でした。
見どころ
- 西への眺め。リベラの浜の弧と、ビニェットまで続く浜辺。
- 夕方、フラガタの浜(platja de la Fragata)から見上げる教会。
ガイドの視点
日没どき、11月なら17:30ごろにまた来てください。ファサードが正面から光を受けます。
教会の裏のフォノリャール通り。100 m、2分でカウ・フェラットへ。
- 住所
- Carrer de Fonollar, 8
- 実用情報
- 11月〜3月:火〜日 10:00〜17:00。月曜休館。マリセル美術館と共通で12ユーロ
- 滞在
- 1時間
画家で作家のサンティアゴ・ルシニョール(Santiago Rusiñol)は1893年、海に面した漁師の家を二軒買います。そこをアトリエと住まいにしました。1892年から1899年まで、ここでモデルニスモ祭(Festes Modernistes)を催します。祭はシッチェスをカタルーニャ・モデルニスモの拠点にしました。ラモン・カザス、ミケル・ウトリーリョ、若きピカソが集いました。
ルシニョールはここに鉄細工、陶器、ガラス、絵画を集めました。1933年、彼の死後に家は美術館となり、彼が望んだ密な展示をいまも保っています。
見どころ
- エル・グレコの2点の絵。ルシニョールは1894年、これを担いで町を練り歩かせました。
- 家の名の由来となった鍛鉄のコレクション。「鉄の隠れ家」という意味です。
- クアトラ・ガッツ時代のラモン・カザスとピカソの作品。
ガイドの視点
毎月第1水曜は誰でも無料です。チケットで隣のマリセル美術館にも入れます。続けて見学しましょう。
隣の扉、同じチケットです。
- 住所
- Carrer de Fonollar
- 実用情報
- 美術館:火〜日 10:00〜17:00。宮殿:日曜のガイドツアー、10時(英語)、11時と12時(カタルーニャ語)、13時(スペイン語)。各12ユーロ
- 滞在
- 1時間、宮殿を含めて2時間
ルシニョールの友人で、アメリカの実業家チャールズ・ディアリングが、1910年から1918年にかけてマリセルを建てました。ミケル・ウトリーリョが協力しています。宮殿は古い家々と町の病院をひとつにまとめたものです。彼はここに美術コレクションを置きました。ウトリーリョと仲違いし、1921年にシッチェスを去るとき、その大半を持ち去ります。
現在のマリセル美術館は、中世から20世紀までのカタルーニャ美術を展示しています。ほぼすべての展示室から海が見えます。サロンと海に面した回廊をもつ宮殿は、少人数のガイドツアーでのみ見学できます。
見どころ
- 通りをまたいでマリセルの二つの棟を結ぶ渡り廊下。
- 宮殿内の、海に開かれた回廊。
ガイドの視点
宮殿のツアーは事前に購入してください。グループは少人数で、冬に開くのは週にこの一日だけです。
渡り廊下の下を海へ数歩。30 m。
- 住所
- マリセルの裏、海の上
- 実用情報
- 公共スペース
- 滞在
- 10分
通りの突き当たり、マリセルの壁と海のあいだにある小さな展望台です。「静けさの片隅」という名のとおり、偶然たどり着き、思ったより長くとどまる場所です。
ここからサン・セバスティアの浜と、遠くにアイグアドルス港(port d'Aiguadolç)が見えます。
見どころ
- 海側のマリセルのファサード。アーチと縦仕切りの窓は、20世紀に構想されたゴシック風の改築です。
ガイドの視点
二つの美術館と浜辺のあいだで休むのに、いちばんの場所です。
東へ下ってサン・セバスティアの浜へ。200 m、3分。
- 住所
- Platja de Sant Sebastià。墓地は Passeig de la Benaigua の先
- 実用情報
- 墓地は日中開門。時間は要確認
- 滞在
- 30分
東の浜は、リベラの浜より風が穏やかで、地元の人が多く集います。その上には海に面したサン・セバスティアの古い墓地があります。町の旧家の墓が並び、アメリカ大陸で財を成したアメリカーノスの墓もあります。
霊廟には、イリャ・デ・クバ通りのファサードと同じ物語が刻まれています。
見どころ
- キューバから戻った一族の、装飾の豊かな19世紀の霊廟。
ガイドの視点
墓地は祈りの場です。団体での写真撮影は控えてください。
ラ・プンタを通って戻り、リベラ遊歩道を西へ。1.1 km、19分。
- 住所
- Passeig de la Ribera
- 実用情報
- 公共の遊歩道。フラガタ、リベラ、バッサ・ロドナ(Bassa Rodona)の浜
- 滞在
- 30分
ヤシ並木の海岸遊歩道が、中心部の浜に沿って延びます。19世紀末、鉄道がバルセロナと町を結ぶと、シッチェスは海辺の保養地になりました。
1960年代から、シッチェスはヨーロッパ有数のLGBTQ+の旅行先でもあります。バッサ・ロドナの浜は、長くその象徴です。10月には、1968年創設の国際ファンタスティック映画祭も開かれます。
見どころ
- 遊歩道の先、ラ・プンタの教会。手前に海が広がります。
ガイドの視点
日没どきは西から東へ歩きましょう。教会が光のなかに見えます。
海岸遊歩道を西へ。1.1 km、19分でビニェットへ。
- 住所
- Carrer d'Antoni Muntañola, 43
- 実用情報
- 聖堂。開館時間は要確認
- 滞在
- 15分
町の守護聖人、ビニェットの聖母(Mare de Déu del Vinyet)の聖堂は、西のかつてのブドウ畑のなかにあります。現在の礼拝堂は18世紀のものです。
シッチェスの漁師や船乗りは、海から無事に戻った感謝のしるしに奉納物を捧げました。
見どころ
- 船の模型や絵など、海の奉納物。中で見られる場合に限ります。
ガイドの視点
帰りは駅まで徒歩25分です。市内バスに乗ることもできます。